Archicad Deutsch–Englisch
Mapping von der deutschen Sprachversion auf die englische. Als Hilfe bei der Verständigung im internationalen Forum und dem Nachvollziehen von englischen Tutorials.
Deutsch | Englisch |
---|---|
Werkzeuge | Tools |
Wand | Wall |
Stütze | Column |
Träger | Beam |
Fenster | Window |
Tür | Door |
Fassade | Curtain Wall |
Treppe | Stair |
Trittstufe | Tread |
Setzstufe | Riser |
Geländer | Railing |
Objekt | Object |
Fixpunkt | Hotspot |
Schale | Shell |
Morph | Morph |
Freifläche | Mesh |
Beschriftung | Annotation |
Etikett | Label |
Marker-Werkzeuge | Markup Tools |
Änderungsmanager | Change Manager |
Modelldarstellung | Model View Options (MVO) |
Grafische Überschreibung (GÜ) | Graphical Override (GO) |
Ebenen | Layers |
Grundrissmaßstab | Floor Plan Scale |
Strukturdarstellung | Partial Structure Display |
Stift-Sets | Pen Sets |
Umbau | Renovation |
Grundriss-Schnittebene | Floor Plan Cut Plane (FPCP) |
Projekteinstellungen | Project Settings |
Arbeitseinheiten | Working units |
Bemaßungseinheit | Dimension units |
Berechnungseinheiten | Calculation units |
Projektinhalte | Index |
Ausschnitt | View |
Layout | Layout |
Zeichnung | Drawing |
Änderung | Changes |
Ausgabeinhalte | Issue Contents |
Ausschnitt-Mappe | View Map |
Ausschnittname | View Name |
Schraffur | Fill |
Zeichnungsschraffur | Drafting Fill |
Deckschraffur | Cover Fill |
Schnittschraffur | Cut Fill |
Untersicht | Overhead |
Deckenspiegel | Reflected Ceiling Plan (RCP) |
Schichttrennlinien | Skin Separator |
Anschlussreihenfolge | Junction Order |
Markierungsrahmen | Marquee tool |
Suchen & Aktivieren | Find & Select |